37及37H號路線重組 Implementation of 37 and 37H

Updated: Mar 17

嶼巴第37及37H號線的路線重組,由2月7日起實行至今已超過一週。37H改為循環線,來往迎東及滿東邨,繁忙時間班次為20分鐘一班;而37則改為學校線,只於上課日繁忙時間提供單向服務。


自去年底重組的消息公布後,我們一直收到不少居民反映,知道各位對此有不少意見。例如37H醫院線學校線功能重疊問題、繞經東涌西路徑迂迴、班次不足等問題等。就此,明天我們幾位東涌區議員,將與嶼巴會面,反映相關意見。


如各位有其他意見,歡迎留言話我知道,我將會向嶼巴反映。


The route reorganization of New Lantao Bus (NLB) Routes 37 and 37H has been implemented since February 7 for more than a week. Route 37H changed to a circular line, passing through Mun Tung Estate and Yu Tai Court ; and Route 37 changed to only provide service through Chung Mun Road and YMCA of Hong Kong Christian College during peak hours on school days.


Since the announcement of the reorganization at the end of last year, we have been receiving many feedback from residents, such as hospital line and school line function overlap on 37H, the services is on the low side and the routes are circuitous. In this regard, I and other Tung Chung District Councillors will meet with NLB tomorrow to reflect relevant opinions.


Please let me know if you have any comments or concerns.



1 view0 comments